해피투게더 (1997)
해피 투게더
春光乍洩, Happy Together, 1997
우리 다시 시작하자.
나랑 지낸 날들을 후회해?
서로 멀리 떨어져있어도 같은 생각을 하고 있다면 그건 함께 있는 거나 마찬가지야.
그의 손이 낫지 않기를 바랐다. 아픈 그와 함께 있을 때가 가장 행복했기 때문이다.
목소리를 여기 녹음해요. 슬픔을 땅 끝에 묻어줄게요.
때로는 귀가 눈보다 사람을 더 잘 봐요.
예를 들어 누가 행복을 가장해도 그가 내는 소리는 숨기지 못해요.
세심히 들으면 다 알 수 있어요.
사실 그날 일들을 정확히 기억할 수는 없다.
이젠 나랑 같이 있는 것이 지겹다는 말을 했다는 것 외에는.
차라리 지금 헤어지고 인연이 닿아 다시 만나면 그때 다시 시작하자고 했다.
그 말에는 두 가지 의미가 있다.
난 늘 그와 많이 다르다고 생각해왔는데, 사람들은 고독해지면 똑같다는 걸 깨달았다.
껴안았을 때는 내 심장이 뛰는 소리 외엔 아무 것도 안 들렸다. 그도 들었을까.
이과수 폭포 아래 도착하니 보영이 생각났다. 슬펐다.
폭포 아래 둘이 있는 장면만 줄곧 상상해 왔기 때문이다.
그가 자유로운 이유를 알았다. 돌아갈 곳이 있으니까.
=
원제는 춘광사설(春光乍洩). 구름 사이로 잠시 비치는 봄 햇살 이라는 뜻이란다. 일본에서는 '부에노스 아이레스'라는 제목으로 개봉했다고 한다.
왕가위 감독 영화가 점점 좋아지는 만큼 마음의 준비가 됐을때 조금씩 꺼내보려고 결심했었다. 해피투게더 역시 그랬다. 어릴 때 조금 보다가 그만둔 적은 있었는데, 당시엔 별다른 감흥을 느끼지 못했던 것 같다. 아마 사랑을 모르는 꼬맹이였기 때문이 아니었을까. 아무튼 꽤 오랜 시간이 지나고 심장이 타들어갈 것 같은 사랑도 몇 번 해본 어른이 돼 버린 나에게 이 영화는 너무너무, 특별했다.
정확히 같지는 않지만 보영 같은 사람을 사랑한 적이 있었다. 우리 관계도 두 주인공 사이와 크게 다르지 않았던 것 같다. 그건 그가 보영 같은 사람이라서 일 수도 있고, 나 역시 아휘 같은 사람이어서 그럴 수도 있다. 언어로 차마 형언하기 힘들었던 그 인연의 특질들이 이 영화 대사에 스며들어 있었다. 다만 나는 아직 슬픔을 땅 끝에 두고 온 적이 없다. 그래서 사는 동안 문득문득 떠오르는 어떤 장면들 때문에 눈이 시리다.
영화가 입은 동성애라는 외피는 사랑의 대한 공감대를 담담하게 형성하는 그 본질에 아무런 영향을 주지 않는다. 오히려 이들이 게이라는 특수한 설정이 좀 더 사랑 자체에 집중해서 볼 수 있도록 도와주는 것 같기도 했다. 주인공들과 나는 분명 꽤나 다른 사람인데 대사 한줄 한줄이 가슴에 사무쳤다고나 할까. 그 다름과 같음 사이에서 형성되는 감정의 화학작용이 좋았다.
댓글
댓글 쓰기